CDI Global est ravi d’annoncer le lancement des traductions française et espagnole de son site web. Elles rejoignent la traduction italienne que nous avons lancée l’an dernier. Nous travaillons également sur une traduction en mandarin, dont le lancement est prévu dans les prochains mois.
À mesure que nous étendons notre présence mondiale, notre valeur réside dans le soutien local que nous offrons dans chaque pays où nous opérons, et nous sommes ravis de pouvoir proposer ce service à nos partenaires internationaux.
« Pour rester fidèles à notre vocation d’être « globaux ET locaux », nous nous sommes engagés, avec l’ensemble de nos collègues francophones en Belgique, en Suisse, au Québec, en Afrique et ailleurs dans le monde, à mettre l’intégralité du site web de CDI Global à la disposition de nos clients et prospects en français. Nous sommes heureux de leur offrir ce témoignage de proximité et de fidélité », Thierry Gilbert, Conseil d’administration de CDI, France.
Carmelo Morenas, directeur financier de CDI Global, membre du MC et CMP de CDI Global Iberia, déclare : « Le monde hispanophone a toujours été un axe important pour CDI Global. Du Cône Sud de l’Amérique latine, en passant par la Colombie, le Mexique, jusqu’à la péninsule Ibérique, nous avons réussi à conclure de nombreuses transactions pour nos clients. Aujourd’hui, nous voulons honorer la confiance et la fidélité accordées à CDI Global et nous rapprocher de nos clients en proposant la version espagnole de notre site web CDI Global. »
Le puissant processus de recherche d’entreprises de CDI Global permet de trouver un acheteur à l’échelle mondiale pour nos clients, élargissant ainsi leur portée grâce à nos multiples bureaux. CDI Global s’engage à créer un site web véritablement multilingue afin de garantir que nous représentons nos valeurs chaque jour.
Connaissance locale. Portée mondiale.
Nous comprenons l’importance primordiale de faire des choix éclairés dans des secteurs mondiaux complexes. Notre expérience, notre vision des affaires et notre spécialisation sur des marchés de niche se conjuguent pour vous aider à atteindre vos objectifs et à développer vos opportunités à l’échelle mondiale.
Jeff Schmidt, PDG, CDI Group
Author:
Executive Managing Director
Published:
17th August 2023
Format:
Subject:
Industry: